景公游于麥丘,問其封人曰:“年幾何矣?”對曰:“鄙人之年八十五矣。”公曰:“壽哉!子其祝我。”封人曰:“使君之年長于胡,宜國家。”公曰:“善哉!子其復之。”曰:“使君之嗣,壽皆若鄙臣之年。”公曰:“善哉!子其復之。”封人曰:“使君無得罪于民。”公曰:“誠有鄙民得罪于君則可,安有君得罪于民者乎?”
晏子諫曰:“君過矣!彼疏者有罪,戚者治之,賤者有罪,貴者治之;君得罪于民,誰將治之?敢問:桀紂,君誅乎,民誅乎,”
公曰:“寡人固也。”於是賜封人麥丘以為邑。
本章完!《晏子春秋》——刘向
景公游于麥丘,問其封人曰:“年幾何矣?”對曰:“鄙人之年八十五矣。”公曰:“壽哉!子其祝我。”封人曰:“使君之年長于胡,宜國家。”公曰:“善哉!子其復之。”曰:“使君之嗣,壽皆若鄙臣之年。”公曰:“善哉!子其復之。”封人曰:“使君無得罪于民。”公曰:“誠有鄙民得罪于君則可,安有君得罪于民者乎?”
晏子諫曰:“君過矣!彼疏者有罪,戚者治之,賤者有罪,貴者治之;君得罪于民,誰將治之?敢問:桀紂,君誅乎,民誅乎,”
公曰:“寡人固也。”於是賜封人麥丘以為邑。
本章完!